Monday , December 18 2017
Home / Cild / Cild 2 / A Kurdish Poem by Sayyid Ya‘qūb Māydashtī

A Kurdish Poem by Sayyid Ya‘qūb Māydashtī

KURTE:

Helbestvanê berê yê helbesta Kurdî ya modern Seyîd Ye’qûbê Mahîdeştî, yek ji helbestvanê herî gewre yê dîrok û çanda Kurdiya Başûr e ku bi salan e bandoreke giranbiha afirandiye. Ew di helbesta Kurdî ya resen û rewanbêj de xwediyê dehayekê ye û motîvasyona di bin şêwaza wî ya edebî de baweriya wî ye. Deqên wî ne tenê bi girîftariyên xwe, lêbelê bi serwextbûna xwe, bi temayên xwe yên sîstematîk û cari- nan jî bi rengvedana wê baweriya kûr binavûdeng in. Du armancên vê gotarê hene. Armanca pêşî ew e ku em wek helbestvanê Kurd ê ihmalkirî heqê Seyîd Ye’qûbê Mahîdeştî û heqê têkariyên wî yên di warê edebiyata Kurdî de bidin. Armanca duyem jî pêşkêşkirina hel besteke wî ye ku di heman demê de ji bo zaravên Kurdiya Başûr agahiyên lînguîstîk disepîne. Heta roja îroyîn tu wergerên dîwana Mahîdeştî bo zimanekî Rojavayî çê nebûne.

Peyvên sereke: Kurdiya Başûr, Mahîdeştî, Kirmanşah, Mahîdeşt, Goranî.

Dabar Kirin

About Mustafa DEHQAN

Independent Scholar, Iran. e-mail: mustafadehqan@yahoo.com

Check Also

Mela Ebdulfettahê Hezroyî (Fethî) û Qesîdetu’l-Qelema Wî (Metn-Lêkolîn)

PUXTE: Helbestên babeta qelemê yên Edebiyata Klasîk (qelemname) hem wekî cureyekî edebî girîng in hem …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *